Dia 5:  Conferència La ruta de los fortines romanos republican os a càrrec de la Dra. Feliciana Sala Sellés. Casa de cultura. 19.30h.

Día 5:  Conferencia La ruta de los fortines romanos republicanos a cargo de la Dra. Feliciana Sala Sellés.

Day 5:  Conference La ruta de los fortines romanos republicanos by Feliciana Sala Sellés

Dia 6: 737 Aniversari de l’atorgament de la Carta de Poblament a Finestrat i Commemoració del Dia d’Europa.

Día 6: 737 Aniversario del otorgamiento de la Carta Pobla en Finestrat y Conmemoración del Día de Europa.

Day 6: 737 Anniversary of the Carta Pobla of Finestrat and Commemoration of the European Day

Plaça de Poble. 12.00h

Dia 7: II Trofeu Escoles de Ciclisme. 

Día 7: II Trofeo Escuelas de Ciclismo.

Day 7: Cycling Schools Trophy

Plaça de l’Ajuntament. 10.00h

Dia 9: Club de Lectura “La Finestra Màgica”. Café literari. Novel•la: El balcón en invierno de Luís Landero, Museu de Finestrat, 18.00h

Día 9: Club de lectura “La Finestra Màgica”. Café literario. Novela: El balcón en invierno de Luís Landero, Museo de Finestrat, 18.00h

Day 9: Reading club “La Finestra Màgica” Café literari.  Novel: El balcón en invierno de Luís Landero, Finestrat Museum, 18.00h

Dia 13: II Olimpíada de Minivolei. Pavelló d’Esports La Foia. 10.00h

Día 13: II Olimpiada de Minivoley

Day 13: II Minivolei olimpyad. La foia Sports Pavillion. 10.00

Dia 19:  Conferència La ruta de les llegendes a càrrec del Dr. Joan Borja. Casa de Cultura. 19.30h.

Día 19:  Conferencia La ruta de les llegendes a cargo del Dr. Joan Borja.

Day 19: Conference La ruta de les llegendes by Joan Borja

Dia 27: Concert de la Rondalla Cordes i Veus de la Font del Molí, Casa de cultura. 19.30h

Día 27: Concierto de la Rondalla Cordes i Veus de la Font del Molí

Day 27: Concert, Rondalla Cordes i Veus de la Font del Molí. Culture center

Dia 28: Teatre Lysistrata per la Companyia Arabí teatre. Casa de Cultura, 19.30h. A benefici de l’adquisició d’un faristol per a la Parròquia Sant Bertomeu. Col•labora: Associació de Dones de Finestrat.

Día 28: Teatro Lysistrata por la Compañía Arabí Teatre. A beneficio de la adquisición de un atril para la Parroquia Sant Bertomeu.

Day 28: Theatre Lysistrata by Compañía Arabí Teatre. To the benefit of the acquisition of a lectern for the Sant Bertomeu Parish.

I a més… Y además…, And more…

De l’1 al 30:  Inscripcions a l’Escola d’Estiu al Dep. d’Educació o a l’Extensió Administrativa de la Cala. Organitza: Regidoria d’Educació

Del 1 al 30:  Inscripciones en la Escuela de Verano en el Dept. de Educación o en la Extensión Administrativa de la Cala.

From de 1st to the 30th:  Inscriptions for the summer school, in the Education department or in the Town Hall’s office in La Cala: Organizes Education department

Dies 11 i 12: Curs “Gestiona tu comercio de forma eficaz”.  Inscripció gratuïta al Viver d’Empreses. Per a empleats de comerços de tota la comarca. Hora: 15.30-17.30h. Organitza: Cambra de Comerç d’Alacant

Días 11 i 12:  Curso “Gestiona tu comercio de forma eficaz”.  Inscripción gratuïta en el Vivero de Empresas. Para empleados de comercios de toda la comarca.

Day 11 and 12: Course “Gestiona tu comercio de forma eficaz”. Free inscription in the Vivero de empresa, For employees of businesses in the region.

Del 9 al 14: Viatge a Extremadura. 

Del 9 al 14: Viaje a Extremadura.

From the 9th to the 14th: Trip to Extremadura

Organitza: Club de Convivència de Pensionistes i Jubilats de Finestrat.

Dia 28: V 6k i 10k la Cala de Finestrat i Curses infantils. 10h Organitza Grupo Brotons.

Día 28: V 6k y 10k la Cala de Finestrat y Carreras infantiles. 10h

Day 28: V 6k & 10k  Cala de Finestrat & Careers for children. 10h