La regidora de Turisme de l’Ajuntament de Benidorm, Gema Amor, ha presentat hui a l’edifici del Torrejó el Diccionari de Benidorm, un projecte enciclopèdic que arreplega totes les paraules i termes relacionats amb la ciutat a través d’entrades ordenades alfabèticament i que inclou tot tipus de disciplines i ciències. L’edil de Turisme ha estat acompanyada en la presentació pel director del projecte, Pascual Almiñana; el president d’Hosbec, Antoni Mayor; la gerent de la Fundació Turisme Benidorm, Leire Bilbao; i el director de l’IES Pere Mª Orts i Bosch, Antonio García.
Gema Amor ha destacat que la Fundació Turisme Benidorm ha reprès un projecte aparcat des de 2003, però que “mereixia veure la llum per l’envergadura del treball en el qual s’han implicat onze grans persones i professionals”. Els creadors d’aquest projecte són Pasqual Almiñana, Rafael Alemany, Francisco Amillo, Josep Cano, Eusebi i Juanjo Chiner, Bàrbara Alemany, Beatriu Farach, Rosa Fuster, Francesc Xavier Llorca, Anna Pont i Sinto Llorca, tots ells reconeguts experts en les seues disciplines, la majoria dels quals han assistit a l’acte celebrat avui.
L’edil de Turisme ha avançat que el diccionari tindrà la seua versió digital gràcies a la Regidoria de Noves Tecnologies que dirigeix Rubén Martínez i als alumnes de l’IES Pere Mª Orts i Bosch que desenvoluparan una aplicació informàtica per a accedir amb un sol ‘clic’ a la història de Benidorm des de la web o qualsevol dispositiu mòbil. Aquesta part estarà coordinada pels professors de l’IES Pere Mª Orts Mª José Lozano i Salvador Mira, i els seus alumnes desenvoluparan l’aplicació. Aquest projecte estarà finalitzat al maig de 2015 i permetrà l’actualització d’articles i la proposta d’incorporació de noves paraules.

Pasqual Almiñana ha descrit el ‘Diccionari de Benidorm’ com “un estudi científic que arreplega tota la història de la ciutat des de la seua fundació en 1325 fins a l’actualitat”, incloent paraules de disciplines com l’arquitectura, pesca, cuina, toponímia, turisme, anatomia, llengua, medicina, literatura, festes, personatges històrics, música, biologia, o frases fetes. Almiñana ha detallat que en paper són 600 pàgines, amb 1.200 il•lustracions i prop de 1.000 entrades.

El president d’Hosbec, Antonio Mayor, ha assenyalat que “és una alegria que aquest important projecte ho tinguem ja entre les mans”.
Todas las palabras de Benidorm reunidas en un diccionario
La edil de Turismo, Gema Amor, y los autores del Diccionari de Benidorm presentan el proyecto, con 600 páginas, 1.200 ilustraciones y casi 1.000 entradas
La concejal de Turismo del Ayuntamiento de Benidorm, Gema Amor, ha presentado hoy en el edificio del Torrejó el ‘Diccionari de Benidorm’, un proyecto enciclopédico que recoge todas las palabras y términos relacionados con la ciudad a través de entradas ordenadas alfabéticamente y que incluye todo tipo de disciplinas y ciencias. La edil de Turismo ha estado acompañada en la presentación por el director del proyecto, Pascual Almiñana; el presidente de Hosbec, Antonio Mayor; la gerente de la Fundación Turismo Benidorm, Leire Bilbao; y el director del IES Pere Mª Orts i Bosch, Antonio García.

Gema Amor ha destacado que la Fundación Turismo Benidorm ha retomado un proyecto aparcado desde 2003, pero que “merecía ver la luz por la envergadura del trabajo en el que se han implicado once grandes personas y profesionales”. Los creadores de este proyecto son Pasqual Almiñana, Rafael Alemany, Francisco Amillo, Josep Cano, Eusebi i Juanjo Chiner, Bárbara Alemany, Beatriu Farach, Rosa Fuster Francesc Xavier Llorca, Anna Pont y Sinto Llorca, todos ellos reconocidos expertos en sus disciplinas, la mayoría de los cuales han asistido al acto celebrado hoy.

La edil de Turismo ha avanzado que el diccionario tendrá su versión digital gracias a la Concejalía de Nuevas Tecnologías que dirige Rubén Martínez y a los alumnos del IES Pere Mª Orts i Bosch que desarrollarán una aplicación informática para acceder con un solo ‘click’ a la historia de Benidorm desde la web o cualquier dispositivo móvil. Esta parte estará coordinada por los profesores del IES Pere Maria Orts Mª José Lozano y Salvador Mira, y sus alumnos desarrollarán la aplicación. Este proyecto estará finalizado en mayo de 2015 y permitirá la actualización de artículos y la propuesta de incorporación de nuevas palabras.

Pasqual Almiñana ha descrito el ‘Diccionari de Benidorm’ como “un estudio científico que recoge toda la historia de la ciudad desde su fundación en 1325 hasta la actualidad”, incluyendo palabras de disciplinas como la arquitectura, pesca, cocina, toponimia, turismo, anatomía, lengua, medicina, literatura, fiestas, personajes históricos, música, biología, o frases hechas. Almiñana ha detallado que en papel son 600 páginas, con 1.200 ilustraciones y cerca de 1.000 entradas.

El presidente de Hosbec, Antonio Mayor, ha señalado que “es una alegría que este importante proyecto lo tengamos ya entre las manos”.